Warum sagen wir „eine Schüssel“?
Das Wort „Gamelle“ bezeichnete ursprünglich einen kleinen Metalltopf, den Soldaten zur Zubereitung und zum Verzehr ihrer Mahlzeiten im Feld benutzten. Im übertragenen Sinne hat sich der Begriff auf alle einfachen, oft metallischen Behälter ausgeweitet, die im militärischen Bereich oder bei Aktivitäten im Freien verwendet werden.
Wo essen die Soldaten?
Ob im Einsatz oder im Feld, Soldaten essen unter unterschiedlichsten Bedingungen: mit individuellen Rationen, Mahlzeiten aus Feldküchen oder manchmal im Biwak mit ihrem eigenen Essgeschirr. In der Kaserne essen sie in der Regel in Speisesälen, die speziell für diesen Zweck eingerichteten Militärkantinen.
Warum sagt man "se prendre une gamelle" (einen Sturz hinlegen)?
Der Ausdruck „se prendre une gamelle“ bedeutet „schwer fallen“. Er stammt vermutlich aus der Militär- oder Radsportterminologie, wo „gamelle“ sowohl ein Essgeschirr als auch, analog dazu, einen plötzlichen Sturz bezeichnet, als ob man mit seiner Ausrüstung „auf den Boden knallen“ würde.
Warum ein erhöhter Futternapf?
Ein erhöht aufgestellter Futternapf verhindert, dass das Futter durch Boden, Insekten oder Tiere verschmutzt wird. In Biwaks oder Militärlagern schützt er die Lebensmittel zudem vor Feuchtigkeit, Sand und Verunreinigungen. Dies ist eine gängige Praxis zur Gewährleistung von Hygiene und Lebensmittelsicherheit.