Pourquoi dit-on une gamelle ?
Le mot "gamelle" désigne à l’origine une petite marmite métallique utilisée par les soldats pour préparer et manger leur repas sur le terrain. Par extension, le terme est resté pour parler d’un récipient simple, souvent métallique, utilisé dans les activités militaires ou de plein air.
Où mangent les militaires ?
En opération ou sur le terrain, les militaires mangent dans des conditions variées : rations individuelles, repas préparés dans des cuisines mobiles ou parfois en bivouac à l’aide de leur propre gamelle. En caserne, ils mangent généralement dans des mess, des cantines militaires prévues à cet effet.
Pourquoi dit-on se prendre une gamelle ?
L’expression “se prendre une gamelle” signifie "tomber lourdement". Elle viendrait du langage militaire ou cycliste, où "gamelle" désigne à la fois la gamelle de repas et, par analogie, une chute brutale, comme si on "s'éclatait par terre" avec son matériel.
Pourquoi une gamelle en hauteur ?
Une gamelle placée en hauteur permet d’éviter les salissures du sol, les insectes ou les animaux. En bivouac ou campement militaire, cela permet aussi de garder la nourriture à l’écart de l’humidité, du sable ou des contaminations. C’est une pratique courante pour l’hygiène et la sécurité alimentaire.